When an :after rule has multiple pieces of content, older versions of Safari display them backwards.