Test that overflow is recalculated when multicol contents changes.
There should be no scrollbars on this page.