If two floats affect the same line and the longer float has a shape that makes it short, then the other float should be respected as the offset for the line.

You should see two green rectanges. There should be no red.

X
X