Test that destroying a document doesn't cause a crash when executing MessageChannel constructor saved from its Window object.