Check that inserting a spanner into the multicol container updates the preferred maximum width.

You should see a blue square below.